小金沢山

小金泽山(こがねさわやま, 2,014m) 位于山梨县甲州市・大月市境的秀丽富岳十二景 2 番山顶(牛奥雁腹折山一组)。秀丽富岳十二景中标高最高的 2 番组之一, 位于大菩萨岭南方棱线, 山顶可望富士山・南阿尔卑斯・八岳的 360°大展望。

上日川峠 → 大菩萨峠 → 小金泽山 → 牛奥雁腹折山 → すずらん昆虫馆穿越 (约 6 小时) 为标准, 中级★★★★・距离约 11km・标高差 600m・行动时间约 6 小时 (单日)。2 番山顶组完全制覇的穿越路线为人气。

*时刻表最后确认日:2026年05月22日

前往登山口的交通方式

1. 【去・回程】甲斐大和站 ⇔ 上日川峠 / すずらん昆虫馆 (栄和交通巴士・夏期限定)
2. 穿越路线・牛奥雁腹折山连携・推荐行程

参考行程时间(上日川峠 → 大菩萨峠 → 小金泽山 → 牛奥雁腹折山 → すずらん昆虫馆穿越 单日、中级、约 6 小时)

上日川峠(1,580m) → (1小时) → 大菩萨峠(1,897m) → (1小时30分钟) → 小金泽山顶(2,014m) → (1小时) → 牛奥雁腹折山(2,014m) → (2小时30分钟) → すずらん昆虫馆前(1,200m)

1. 【去・回程】甲斐大和站 ⇔ 上日川峠 / すずらん昆虫馆 (栄和交通巴士・夏期限定)

上日川峠(1,580m、登山口起点) 与すずらん昆虫馆前(1,200m、下山口) 由JR 中央线甲斐大和站搭栄和交通巴士接入。至上日川峠约 49 分钟・¥1,020・1 日 4 班 (夏期 5-11 月运行), すずらん昆虫馆前仅周末临时巴士运行。自驾中央道胜沼 IC → 约 19km 至上日川峠停车场 (400+ 台・免费)。大菩萨林道 12 月中旬〜4 月下旬冬期封闭。

运行期间 : 栄和交通巴士 例年 5 月〜11 月 (登山季节限定), 周末增班 (すずらん昆虫馆前经临时班)
乘车时间 : 甲斐大和站 → 上日川峠 约 49 分钟
票价 : 上日川峠 ¥1,020 (单程)、すずらん昆虫馆前 ¥800 程度
班次 : 1 日 4 班 (平日)、周末增班

甲斐大和站 → 上日川峠 (栄和交通巴士、夏期限定、登山者向)

上日川峠 / すずらん昆虫馆前 → 甲斐大和站 (栄和交通巴士、回程、夏期限定)

注意 : 栄和交通巴士运行日・时刻请于栄和交通公式或甲州市观光协会务必事前确认。すずらん昆虫馆前巴士站仅周末临时, 平日穿越下山时徒步+计程车 (经上日川峠)。下山后推荐大菩萨の汤(甲州市) 或胜沼ぶどう郷温泉。

参考 : 山と溪谷 上日川峠 ｜ 登山口导航 日川林道口
咨询 : 栄和交通 ☎0553-44-1311 / 甲州市观光商工课 ☎0553-32-5091

2. 穿越路线・牛奥雁腹折山连携・推荐行程

小金泽山简介
秀丽富岳十二景是大月市从眺望富士山格外优美的群山中选定的, 在 1 至 12 号之间配置 20 座山顶。小金泽山与邻峰牛奥雁腹折山成对, 列为2 番山顶, 两者标高同为 2,014m, 是十二景中最高的一对。它位于自大菩萨岭向南延伸的小金泽连岭北部, 棱线上眺望富士山的视野尤为出众。沿棱线南行, 经黑岳・汤泽峠便可接通至大藏高丸的山脊。

登山道概要 (主要 2 路线)

• 上日川峠 → 大菩萨峠 → 小金泽山 → 牛奥雁腹折山 → すずらん昆虫馆穿越 (标准・中级・约 6 小时): 2 番山顶组完全制覇, 人气・王道
• 上日川峠 → 大菩萨峠 → 小金泽山往返 (中级・约 5 小时): 小金泽山单独, 健脚单日向

山小屋・温泉 (2026 年情报)
– 介山荘(大菩萨峠, ☎0553-32-5466): 全年营业, 宿泊・商店・水补给
– 福ちゃん荘(大菩萨峠下, ☎0553-32-1828): 全年营业, 宿泊・商店
– 上日川峠停车场: 400+ 台・免费
– 大菩萨の汤(甲州市, 入浴 ¥620): 下山后立ち寄り汤

登山季节・花: 5 月〜11 月 (大菩萨林道冬期封闭)。5-6 月: 三叶杜鹃・新绿、7-8 月: 高山植物。9 月下旬〜10 月: 红叶・草红叶。冬期 (12-4 月) 林道封闭实质登山不可。

注意事项
– 大菩萨林道 12 月中旬〜4 月下旬冬期封闭: 登山可能期间 5-11 月
– すずらん昆虫馆前巴士仅周末: 平日穿越推荐上日川峠往返
– 水场仅山小屋: 介山荘・福ちゃん荘, 至少备 1.5L
– 2,000m 级棱线: 天候急变・低体温症对策, 夏季亦防寒装备
– 大月站换乘: JR 中央线特急通过甲斐大和站

紧急联络・咨询

• 甲州市观光商工课: ☎0553-32-5091 / 大月市役所 (观光协会): ☎0554-22-2942
• 甲州市警察署 (登山届・山岳救助): ☎0553-32-0110
• 介山荘 (大菩萨峠): ☎0553-32-5466 / 福ちゃん荘: ☎0553-32-1828
• 栄和交通 (巴士): ☎0553-44-1311

推荐行程 (穿越路线 单日 推荐・标准)

• 单日穿越 (推荐・中级・2 番山顶完全制覇): 1 日 新宿 6:14 → 大月站 7:50 → 甲斐大和站 8:06 → 栄和交通巴士 8:10 → 上日川峠 9:00 → 大菩萨峠 10:00 → 小金泽山 11:30 (富士山绝景) → 牛奥雁腹折山 12:30 → すずらん昆虫馆前 15:00 → 周末巴士 → 甲斐大和站 → 返程
• 上日川峠往返 (平日・初级): 上日川峠 → 大菩萨峠 → 小金泽山往返 (约 5 小时), 平日穿越时标准

参考 : 山と溪谷 上日川峠 ｜ 登山口导航 小金泽山

摄影: Oda230